Horb a. N.-Dettingen
"Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar"
Schwarzwälder-Bote, 23.06.2013
von Marly Scharnowski
Vor traumhafter Kulisse im Schlosshof Dettingen und bei einem Wetter wie gemalt wurde die Inszenierung von "Der Kleine Prinz" nach Saint-Exupéry von der Gruppe Chamaeleon Theaterwelten gezeigt.
Groß war das Interesse, kaum ein Stuhl war unbesetzt, Jung und Alt gaben sich ein Stelldichein. Das Werk "Der kleine Prinz" erschien 1943 erstmals in New York. Für Saint-Exupéry galt es als literarische Umsetzung des moralischen Denkens, der Welterkenntnis und als Kritik am Werteverfall der Gesellschaft. Ein abstraktes Märchen, das bis heute zur Weltliteratur gehört.
Chamaeleon Theaterwelten unter Leitung von Dorothee Jakubowski, ist von der Vielfältigkeit, dem Hintergrund, Aussagekraft und den Möglichkeiten der Interpretation fasziniert.
In Luis Schneiderhan fanden sie ein überragendes Talent, das nicht nur gut schauspielern kann, sondern auch den komplizierten Text während der ganzen Aufführung beherrschte.
Der kleine Prinz reist von Stern zu Stern um Menschlichkeit und Verantwortung kennen zu lernen. Alles was er antrifft, sind traurige Karikaturen ihrer selbst. Erst der Fuchs verrät ihm das Geheimnis: "Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar."
Die Aufführung war schlicht gehalten, doch der Inhalt überzeugend. Das Thema wurde locker, verständlich und doch voller Spannung vermittelt, so dass selbst kleinere Kinder fasziniert, gespannt und ruhig auf ihren Stühlen blieben.
Aufwändig waren die Kostüme, voller Phantasie und Kreativität. Hannah Deutschle und Frank Surgalla haben damit eine großartige Leistung gebracht. Andreas Wachsmann, Emanuel Werres und Dorothee Jakubowski schlüpften jeweils überzeugend in verschiedene Rollen. Dem Charme der Aufführung kann sich keiner entziehen.